Set in a semi-urban coastal village of Kerala, “Beneath the Wings of Rosary Beads” follows a fishing community where faith and labor intertwine. Susan Mari