After being sent to live with his estranged grandmother, a troubled Haitian-American teen must navigate family expectations, unfamiliar culture, and the bu